{"id":43346,"date":"2026-03-20T09:47:12","date_gmt":"2026-03-20T08:47:12","guid":{"rendered":"https:\/\/www.atmosferamag.it\/?p=43346"},"modified":"2026-03-20T09:52:08","modified_gmt":"2026-03-20T08:52:08","slug":"cristian-miola-padiglione-nicolas-ruinart","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.atmosferamag.it\/it\/cristian-miola-padiglione-nicolas-ruinart\/","title":{"rendered":"Cristian Miola: progettare luce per il padiglione Nicolas Ruinart, la pi\u00f9 antica maison di Champagne al mondo"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"43346\" class=\"elementor elementor-43346 elementor-43197\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-b08cc3b elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"b08cc3b\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-99837cd\" data-id=\"99837cd\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f92b665 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f92b665\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h6 style=\"font-weight: 400;\">Foto Kristen Pelou \u00a9Curiosity<\/h6>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-30b8777 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"30b8777\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"https:\/\/www.cristianmiola.lighting\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Cristian Miola<\/strong><\/a><\/span> \u00e8 un lighting designer italiano con sede a Milano e fondatore dell\u2019omonimo studio, specializzato nella <strong>progettazione illuminotecnica per spazi di luxury retail e hospitality.<\/strong> L\u2019esperienza maturata nel retail di alta gamma \u2014 ambito in cui il suo studio ha affinato una particolare attenzione al dettaglio, all\u2019integrazione degli apparecchi e al dialogo con materiali e architettura \u2014 costituisce la base metodologica con cui vengono affrontati anche i contesti legati all\u2019ospitalit\u00e0.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-9a88362 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"9a88362\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-0ecbf36\" data-id=\"0ecbf36\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-00077e3 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"00077e3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"font-weight: 400;\">Tra i suoi lavori pi\u00f9 significativi il<span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"https:\/\/www.ruinart.com\/it-it\/maison---4-rue-des-cray%C3%A8res-4ruedescrayeres.html?gad_source=1&amp;gad_campaignid=22467953943&amp;gbraid=0AAAAADoNVwUwPvwhmCyLfxGk_bQVldgUL&amp;gclid=Cj0KCQiA7rDMBhCjARIsAGDBuEBoSA8yY0iMOt5nLevVt7X1KpOOHS9Hnh8T3DhdUhMddCCwBWLTaqIaAjIzEALw_wcB\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong> Padiglione della Maison Ruinart <\/strong><\/a><\/span><strong>a Reims<\/strong> \u2014 una delle pi\u00f9 antiche case di champagne del mondo \u2014 <strong>firmato nel 2024 dall\u2019architetto giapponese Sou Fujimoto, con interior design di Gwena\u00ebl Nicolas e progetto del paesaggio di Christophe Gautrand<\/strong>. Questo intervento esprime in modo emblematico l\u2019approccio di Cristian Miola a contesti in cui retail e ospitalit\u00e0 si intrecciano in una narrazione ambientale coerente.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-1a606e2\" data-id=\"1a606e2\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a0032ce elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"a0032ce\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"767\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.atmosferamag.it\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/04_2024-10-Curiosity-Ruinart-205-767x1024.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-43333\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.atmosferamag.it\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/04_2024-10-Curiosity-Ruinart-205-767x1024.jpg 767w, https:\/\/www.atmosferamag.it\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/04_2024-10-Curiosity-Ruinart-205-225x300.jpg 225w, https:\/\/www.atmosferamag.it\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/04_2024-10-Curiosity-Ruinart-205-768x1025.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 767px) 100vw, 767px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">Foto Kristen Pelou \u00a9Curiosity<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-edd4213 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"edd4213\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>Qual \u00e8 la poetica che guida il vostro approccio al lighting design e quali principi ritornano costantemente nei vostri progetti, dal retail all\u2019hospitality?<\/strong><\/p><p style=\"font-weight: 400;\">\u00abLa luce non \u00e8 solo uno strumento funzionale, ma un vero e proprio <strong>linguaggio progettuale, capace di interagire con lo spazio su pi\u00f9 livelli.<\/strong> A guidarci \u00e8 la ricerca di un equilibrio tra emozione e funzione, in cui la luce \u00e8 pensata come parte integrante dell\u2019architettura, in un rapporto armonioso e mai invasivo. Nei nostri progetti \u2013 dal retail all\u2019hospitality \u2013 ritornano alcuni principi costanti: l\u2019attenzione al contesto e ai materiali, la cura del dettaglio, la volont\u00e0 di costruire una lettura visiva consapevole e l\u2019<strong>utilizzo della luce come elemento capace di orientare e accompagnare lo sguardo<\/strong>. Ogni intervento \u00e8 costruito attorno alla scala umana e alla qualit\u00e0 dell\u2019esperienza, con l\u2019obiettivo di creare ambienti riconoscibili e duraturi nel tempo\u00bb.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8203779 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8203779\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>Il Padiglione Ruinart segna un passaggio dal retail verso ambiti pi\u00f9 esperienziali. In che modo questo progetto rappresenta una tappa importante nell\u2019evoluzione dello studio?<\/strong><\/p><p style=\"font-weight: 400;\">\u00abIl Padiglione Nicolas Ruinart \u00e8 uno dei progetti che ha aperto la strada all\u2019evoluzione naturale dello studio verso ambiti pi\u00f9 narrativi ed esperienziali. In questo lavoro, la luce non si limita a valorizzare gli spazi e il progetto architettonico, ma contribuisce a <strong>costruire una sequenza percettiva, accompagnando il visitatore lungo un percorso immersivo<\/strong>. Il progetto ha posto anche sfide tecniche significative, che ci hanno spinto a riflettere con maggiore profondit\u00e0 sull\u2019integrazione della luce nello spazio e sulle soluzioni adottate. Questa combinazione di visione e fattibilit\u00e0 ha arricchito il nostro approccio progettuale, inserendo il Padiglione all\u2019interno di un percorso di ricerca pi\u00f9 ampio che continua a orientare il nostro lavoro verso contesti in cui la luce diventa un mezzo per creare relazioni, rafforzare un\u2019identit\u00e0 e generare un\u2019esperienza unica\u00bb.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e6be83a elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"e6be83a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"534\" src=\"https:\/\/www.atmosferamag.it\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/08_RUINART_4RC_PAVILLON-NICOLAS-RUINART_MAGIC-CELLAR_cChloeLeReste-1024x683.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-43338\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.atmosferamag.it\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/08_RUINART_4RC_PAVILLON-NICOLAS-RUINART_MAGIC-CELLAR_cChloeLeReste-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.atmosferamag.it\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/08_RUINART_4RC_PAVILLON-NICOLAS-RUINART_MAGIC-CELLAR_cChloeLeReste-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.atmosferamag.it\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/08_RUINART_4RC_PAVILLON-NICOLAS-RUINART_MAGIC-CELLAR_cChloeLeReste-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.atmosferamag.it\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/08_RUINART_4RC_PAVILLON-NICOLAS-RUINART_MAGIC-CELLAR_cChloeLeReste-1536x1025.jpg 1536w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">Foto Kristen Pelou \u00a9Curiosity<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-bb0881c elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"bb0881c\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-e78144b\" data-id=\"e78144b\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-527799a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"527799a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>Nel Padiglione Ruinart la luce dialoga fortemente con architettura e materia. Quali strategie illuminotecniche avete adottato per valorizzare volumi e superfici?<\/strong><\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><strong>\u00a0<\/strong>\u00ab<strong>Il progetto si sviluppa in stretta relazione con i materiali e le geometrie fluide<\/strong>, seguendo il percorso tra le diverse funzioni dello spazio, con l\u2019obiettivo di mettere in evidenza volumi, relazioni tra pieni e vuoti e passaggi tra ambienti.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-46515e9\" data-id=\"46515e9\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8d00da6 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"8d00da6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.atmosferamag.it\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/07_RUINART_4RC_PAVILLON-NICOLAS-RUINART_cChloeLeReste-2-copia-683x1024.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-43340\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.atmosferamag.it\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/07_RUINART_4RC_PAVILLON-NICOLAS-RUINART_cChloeLeReste-2-copia-683x1024.jpg 683w, https:\/\/www.atmosferamag.it\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/07_RUINART_4RC_PAVILLON-NICOLAS-RUINART_cChloeLeReste-2-copia-200x300.jpg 200w, https:\/\/www.atmosferamag.it\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/07_RUINART_4RC_PAVILLON-NICOLAS-RUINART_cChloeLeReste-2-copia-768x1151.jpg 768w, https:\/\/www.atmosferamag.it\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/07_RUINART_4RC_PAVILLON-NICOLAS-RUINART_cChloeLeReste-2-copia-1024x1536.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">Foto Kristen Pelou \u00a9Curiosity<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-db37f07 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"db37f07\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>La luce \u2013 architetturale o integrata negli arredi \u2013 viene distribuita per enfatizzare la tridimensionalit\u00e0 delle superfici, creare contrasti calibrati con le ombre e definire i punti di interesse nelle diverse aree<\/strong>. Boutique, bar, spazi di accoglienza e percorsi espositivi \u2014 ambienti che richiedono qualit\u00e0 luminose differenti \u2014 sono messi in relazione attraverso una continuit\u00e0 visiva e una chiara coerenza spaziale. La luce naturale filtrata dalla grande facciata vetrata \u00e8 stata attentamente considerata, permettendo di dosare l\u2019illuminazione artificiale anche tramite un sistema di controllo capace di generare diversi scenari luminosi, utili in occasione di eventi speciali\u00bb.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-55067f0 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"55067f0\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-40de5d0\" data-id=\"40de5d0\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-627bac9 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"627bac9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>Come avete gestito il comfort visivo e il bilanciamento dei contrasti luminosi?<\/strong><\/p><p style=\"font-weight: 400;\">\u00abDal singolo corpo illuminante al dettaglio architettonico o di arredo, <strong>la sorgente luminosa non \u00e8 mai visibile<\/strong>. Abbiamo calibrato con attenzione le luminanze per evitare differenze troppo marcate tra le varie zone, anche in relazione alla luce naturale proveniente dalla grande vetrata. Nelle aree pi\u00f9 intime, come le zone di degustazione, la luce contribuisce a creare atmosfere morbide e accoglienti, mentre in quelle di maggiore attivit\u00e0, come la boutique, il contrasto \u00e8 leggermente pi\u00f9 deciso, cos\u00ec da valorizzare le funzioni e guidare lo sguardo.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-a607d79\" data-id=\"a607d79\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-48ee6af elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"48ee6af\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.atmosferamag.it\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/01_4RUEDESCRAYERES_RUINART_PHOTORAULCABRERA-37-683x1024.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-43342\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.atmosferamag.it\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/01_4RUEDESCRAYERES_RUINART_PHOTORAULCABRERA-37-683x1024.jpg 683w, https:\/\/www.atmosferamag.it\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/01_4RUEDESCRAYERES_RUINART_PHOTORAULCABRERA-37-200x300.jpg 200w, https:\/\/www.atmosferamag.it\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/01_4RUEDESCRAYERES_RUINART_PHOTORAULCABRERA-37-768x1152.jpg 768w, https:\/\/www.atmosferamag.it\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/01_4RUEDESCRAYERES_RUINART_PHOTORAULCABRERA-37-1024x1536.jpg 1024w, https:\/\/www.atmosferamag.it\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/01_4RUEDESCRAYERES_RUINART_PHOTORAULCABRERA-37-1365x2048.jpg 1365w, https:\/\/www.atmosferamag.it\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/01_4RUEDESCRAYERES_RUINART_PHOTORAULCABRERA-37-scaled.jpg 1707w\" sizes=\"(max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">Foto Raul Cabrera<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4d005b7 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4d005b7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Il sistema di illuminazione \u00e8 flessibile ed efficiente, con scenari modulabili in base alle esigenze e ai periodi dell\u2019anno, permettendo alla luce di accompagnare la fruizione degli ambienti in modo coerente nelle diverse funzioni del padiglione. La scelta degli apparecchi interviene come sintesi finale del processo, con particolare attenzione al controllo dell\u2019abbagliamento, all\u2019ottimizzazione dei consumi e all\u2019impiego di soluzioni sostenibili anche dal punto di vista energetico\u00bb.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fbf8d54 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"fbf8d54\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>L\u2019attenzione al dettaglio \u00e8 centrale nel vostro lavoro, soprattutto nel retail. Come questo approccio si \u00e8 tradotto nel Padiglione Ruinart e cosa vi ha insegnato sul ruolo della luce in contesti diversi?<\/strong><\/p><p style=\"font-weight: 400;\">\u00abCostruire un \u201cdettaglio di luce\u201d \u00e8 sempre stato alla base dei nostri progetti e del modo in cui interpretiamo l\u2019illuminazione. L\u2019ombra, la schermatura delle sorgenti, l\u2019intensit\u00e0 e la direzione del fascio luminoso rappresentano il nostro approccio al progetto, dal singolo corpo illuminante fino alla definizione di una scena luminosa complessa. In un contesto pi\u00f9 articolato come il Padiglione Ruinart, il dettaglio non riguarda solo la precisione estetica, ma diventa uno strumento capace di orientare la percezione: la luce mette in evidenza le qualit\u00e0 materiche, crea profondit\u00e0, accompagna lo sguardo e suggerisce percorsi. Ogni elemento dello spazio \u00e8 stato analizzato in funzione della fruizione visiva e del tempo trascorso dal visitatore. Dall\u2019osservazione delle bottiglie e dei loro colori fino a un momento pi\u00f9 intimo di degustazione, lo spazio si trasforma e la luce ne segue le variazioni. Confrontarsi con questa sensibilit\u00e0 in contesti diversi dal retail tradizionale \u00e8 stata un\u2019occasione per ricercare una luce in grado di assumere ruoli sempre pi\u00f9 flessibili. Lavorare in ambienti cos\u00ec complessi ci spinge a sviluppare progetti in cui la costruzione dell\u2019atmosfera diventa centrale, dando forma a un\u2019esperienza emotiva pi\u00f9 ampia e capace di evolvere nell\u2019arco della giornata\u00bb.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Firmato da Sou Fujimoto, la luce progettata da Cristian Miola crea una continuit\u00e0 narrativa tra retail e ospitalit\u00e0, integrandosi con architettura, materiali e paesaggio.<\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":43328,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[41],"tags":[],"class_list":["post-43346","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-spaces"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.0 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>In conversazione con Cristian Miola, il lighting designer dietro il progetto del padiglione Nicolas Ruinart | Atmosfera Mag<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Il lighting designer Cristian Miola racconta il progetto illuminotecnico del padiglione Nicolas Ruinart: un intervento che unisce retail e hospitality.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.atmosferamag.it\/it\/cristian-miola-padiglione-nicolas-ruinart\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"In conversazione con Cristian Miola, il lighting designer dietro il progetto del padiglione Nicolas Ruinart | Atmosfera Mag\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Il lighting designer Cristian Miola racconta il progetto illuminotecnico del padiglione Nicolas Ruinart: un intervento che unisce retail e hospitality.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.atmosferamag.it\/it\/cristian-miola-padiglione-nicolas-ruinart\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Atmosfera Mag\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/people\/Atmosfera-Mag\/100086538670476\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-03-20T08:47:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-20T08:52:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.atmosferamag.it\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/03_2024-10-Curiosity-Ruinart-202-e1773996422988-1024x548.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"548\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Andrea Benedetto\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Andrea Benedetto\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.atmosferamag.it\/it\/cristian-miola-padiglione-nicolas-ruinart\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.atmosferamag.it\/it\/cristian-miola-padiglione-nicolas-ruinart\/\"},\"author\":{\"name\":\"Andrea Benedetto\",\"@id\":\"https:\/\/www.atmosferamag.it\/it\/#\/schema\/person\/c690ead35273d676f377f6cb48a83d46\"},\"headline\":\"Cristian Miola: progettare luce per il padiglione Nicolas Ruinart, la pi\u00f9 antica maison di Champagne al mondo\",\"datePublished\":\"2026-03-20T08:47:12+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-20T08:52:08+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.atmosferamag.it\/it\/cristian-miola-padiglione-nicolas-ruinart\/\"},\"wordCount\":1017,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.atmosferamag.it\/it\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.atmosferamag.it\/it\/cristian-miola-padiglione-nicolas-ruinart\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.atmosferamag.it\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/03_2024-10-Curiosity-Ruinart-202-e1773996422988.jpg\",\"articleSection\":[\"Spaces\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.atmosferamag.it\/it\/cristian-miola-padiglione-nicolas-ruinart\/\",\"url\":\"https:\/\/www.atmosferamag.it\/it\/cristian-miola-padiglione-nicolas-ruinart\/\",\"name\":\"In conversazione con Cristian Miola, il lighting designer dietro il progetto del padiglione Nicolas Ruinart | Atmosfera Mag\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.atmosferamag.it\/it\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.atmosferamag.it\/it\/cristian-miola-padiglione-nicolas-ruinart\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.atmosferamag.it\/it\/cristian-miola-padiglione-nicolas-ruinart\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.atmosferamag.it\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/03_2024-10-Curiosity-Ruinart-202-e1773996422988.jpg\",\"datePublished\":\"2026-03-20T08:47:12+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-20T08:52:08+00:00\",\"description\":\"Il lighting designer Cristian Miola racconta il progetto illuminotecnico del padiglione Nicolas Ruinart: un intervento che unisce retail e hospitality.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.atmosferamag.it\/it\/cristian-miola-padiglione-nicolas-ruinart\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.atmosferamag.it\/it\/cristian-miola-padiglione-nicolas-ruinart\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.atmosferamag.it\/it\/cristian-miola-padiglione-nicolas-ruinart\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.atmosferamag.it\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/03_2024-10-Curiosity-Ruinart-202-e1773996422988.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.atmosferamag.it\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/03_2024-10-Curiosity-Ruinart-202-e1773996422988.jpg\",\"width\":8000,\"height\":4280},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.atmosferamag.it\/it\/cristian-miola-padiglione-nicolas-ruinart\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.atmosferamag.it\/it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Cristian Miola: progettare luce per il padiglione Nicolas Ruinart, la pi\u00f9 antica maison di Champagne al mondo\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.atmosferamag.it\/it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.atmosferamag.it\/it\/\",\"name\":\"Atmosfera Mag\",\"description\":\"La luce in tutte le sue forme\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.atmosferamag.it\/it\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.atmosferamag.it\/it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.atmosferamag.it\/it\/#organization\",\"name\":\"Atmosfera Mag\",\"url\":\"https:\/\/www.atmosferamag.it\/it\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.atmosferamag.it\/it\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.atmosferamag.it\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/titolo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.atmosferamag.it\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/titolo.png\",\"width\":2728,\"height\":406,\"caption\":\"Atmosfera Mag\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.atmosferamag.it\/it\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/people\/Atmosfera-Mag\/100086538670476\/\",\"https:\/\/www.instagram.com\/atmosferamag\/\",\"https:\/\/www.pinterest.it\/atmosfera_mag\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.atmosferamag.it\/it\/#\/schema\/person\/c690ead35273d676f377f6cb48a83d46\",\"name\":\"Andrea Benedetto\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.atmosferamag.it\/it\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/740eb24a9ca89e3c0728f3c2f6c6aef0e1bde4032ea41a45eb3f2f2e80611937?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/740eb24a9ca89e3c0728f3c2f6c6aef0e1bde4032ea41a45eb3f2f2e80611937?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Andrea Benedetto\"},\"url\":\"https:\/\/www.atmosferamag.it\/it\/author\/andrea-benedetto\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"In conversazione con Cristian Miola, il lighting designer dietro il progetto del padiglione Nicolas Ruinart | Atmosfera Mag","description":"Il lighting designer Cristian Miola racconta il progetto illuminotecnico del padiglione Nicolas Ruinart: un intervento che unisce retail e hospitality.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.atmosferamag.it\/it\/cristian-miola-padiglione-nicolas-ruinart\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"In conversazione con Cristian Miola, il lighting designer dietro il progetto del padiglione Nicolas Ruinart | Atmosfera Mag","og_description":"Il lighting designer Cristian Miola racconta il progetto illuminotecnico del padiglione Nicolas Ruinart: un intervento che unisce retail e hospitality.","og_url":"https:\/\/www.atmosferamag.it\/it\/cristian-miola-padiglione-nicolas-ruinart\/","og_site_name":"Atmosfera Mag","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/people\/Atmosfera-Mag\/100086538670476\/","article_published_time":"2026-03-20T08:47:12+00:00","article_modified_time":"2026-03-20T08:52:08+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":548,"url":"https:\/\/www.atmosferamag.it\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/03_2024-10-Curiosity-Ruinart-202-e1773996422988-1024x548.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Andrea Benedetto","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Andrea Benedetto","Tempo di lettura stimato":"7 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.atmosferamag.it\/it\/cristian-miola-padiglione-nicolas-ruinart\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.atmosferamag.it\/it\/cristian-miola-padiglione-nicolas-ruinart\/"},"author":{"name":"Andrea Benedetto","@id":"https:\/\/www.atmosferamag.it\/it\/#\/schema\/person\/c690ead35273d676f377f6cb48a83d46"},"headline":"Cristian Miola: progettare luce per il padiglione Nicolas Ruinart, la pi\u00f9 antica maison di Champagne al mondo","datePublished":"2026-03-20T08:47:12+00:00","dateModified":"2026-03-20T08:52:08+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.atmosferamag.it\/it\/cristian-miola-padiglione-nicolas-ruinart\/"},"wordCount":1017,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.atmosferamag.it\/it\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.atmosferamag.it\/it\/cristian-miola-padiglione-nicolas-ruinart\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.atmosferamag.it\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/03_2024-10-Curiosity-Ruinart-202-e1773996422988.jpg","articleSection":["Spaces"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.atmosferamag.it\/it\/cristian-miola-padiglione-nicolas-ruinart\/","url":"https:\/\/www.atmosferamag.it\/it\/cristian-miola-padiglione-nicolas-ruinart\/","name":"In conversazione con Cristian Miola, il lighting designer dietro il progetto del padiglione Nicolas Ruinart | Atmosfera Mag","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.atmosferamag.it\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.atmosferamag.it\/it\/cristian-miola-padiglione-nicolas-ruinart\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.atmosferamag.it\/it\/cristian-miola-padiglione-nicolas-ruinart\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.atmosferamag.it\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/03_2024-10-Curiosity-Ruinart-202-e1773996422988.jpg","datePublished":"2026-03-20T08:47:12+00:00","dateModified":"2026-03-20T08:52:08+00:00","description":"Il lighting designer Cristian Miola racconta il progetto illuminotecnico del padiglione Nicolas Ruinart: un intervento che unisce retail e hospitality.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.atmosferamag.it\/it\/cristian-miola-padiglione-nicolas-ruinart\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.atmosferamag.it\/it\/cristian-miola-padiglione-nicolas-ruinart\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.atmosferamag.it\/it\/cristian-miola-padiglione-nicolas-ruinart\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.atmosferamag.it\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/03_2024-10-Curiosity-Ruinart-202-e1773996422988.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.atmosferamag.it\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/03_2024-10-Curiosity-Ruinart-202-e1773996422988.jpg","width":8000,"height":4280},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.atmosferamag.it\/it\/cristian-miola-padiglione-nicolas-ruinart\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.atmosferamag.it\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Cristian Miola: progettare luce per il padiglione Nicolas Ruinart, la pi\u00f9 antica maison di Champagne al mondo"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.atmosferamag.it\/it\/#website","url":"https:\/\/www.atmosferamag.it\/it\/","name":"Atmosfera Mag","description":"La luce in tutte le sue forme","publisher":{"@id":"https:\/\/www.atmosferamag.it\/it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.atmosferamag.it\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.atmosferamag.it\/it\/#organization","name":"Atmosfera Mag","url":"https:\/\/www.atmosferamag.it\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.atmosferamag.it\/it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.atmosferamag.it\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/titolo.png","contentUrl":"https:\/\/www.atmosferamag.it\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/titolo.png","width":2728,"height":406,"caption":"Atmosfera Mag"},"image":{"@id":"https:\/\/www.atmosferamag.it\/it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/people\/Atmosfera-Mag\/100086538670476\/","https:\/\/www.instagram.com\/atmosferamag\/","https:\/\/www.pinterest.it\/atmosfera_mag\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.atmosferamag.it\/it\/#\/schema\/person\/c690ead35273d676f377f6cb48a83d46","name":"Andrea Benedetto","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.atmosferamag.it\/it\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/740eb24a9ca89e3c0728f3c2f6c6aef0e1bde4032ea41a45eb3f2f2e80611937?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/740eb24a9ca89e3c0728f3c2f6c6aef0e1bde4032ea41a45eb3f2f2e80611937?s=96&d=mm&r=g","caption":"Andrea Benedetto"},"url":"https:\/\/www.atmosferamag.it\/it\/author\/andrea-benedetto\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.atmosferamag.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43346","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.atmosferamag.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.atmosferamag.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.atmosferamag.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.atmosferamag.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=43346"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/www.atmosferamag.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43346\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":43364,"href":"https:\/\/www.atmosferamag.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43346\/revisions\/43364"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.atmosferamag.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/43328"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.atmosferamag.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=43346"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.atmosferamag.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=43346"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.atmosferamag.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=43346"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}